From my research so far into making cold brew coffee in a Nalgene while backpacking, I have found there to be two types of filters, cotton ones called "coffee socks" and mesh ones that screw onto the top of the bottle.
I like the idea of cold brewing because I fairly often don't bring a stove, and I prefer the taste.
What would the pros and cons of a cotton coffee sock vs a screw on top mesh filter for making cold brew coffee while backpacking?