Libby peters book is good and covers seklf rescue in detail.
It's also the offical book for the UK Mountain Leader and single Pitch award qualifications
There is a series on self rescue which I saw recently all about self rescue, could be worth a watch