If the item is small enough to move, but totoo large to easily carry out. OrginizeOrganize the junk so that it is stacked as inoffensively as practical, but remains easily accessible. Don't hide it or drop it into a ravine, you want to make it easier to remove not harder.
Contact the landowner or manager. This might be a park ranger, corporation or private land owner. Presumably, someone built and maintains the trail, after getting permission from the landowner or manager. This should put you in contact with the team who maintains the trail, you can inform them of the issue and schedule a time to work with them in the removal.
AlternatelyAlternatively, for objects that can be moved, but are totoo difficult to extract in a single event, move them closer to the entrance/exit. IfIf you move it part waypartway, and the next person moves it part way, it should find its way out fairly quickly.