I have a different view. Heat Index is a combination of temperature and humidity.
Feels Like also takes the wind speedwind speed into account.
I live in a hot and humid climate and I know from my time on the golf course that both temp and humidity are more tolerable when the wind blows.